金で継ぐ、心で注ぐ
Higashiyama, Kyoto — since 1987
金継ぎ KINTSUGI
A tea house and ceramics studio in the old lanes below Yasaka Pagoda. We serve tea in bowls that have been broken, mended with gold, and are more beautiful for it.
割れて、なお美しく
01 — 哲学
Nothing here is flawless.
That is the point.
In the fifteenth century, a shōgun sent a cracked tea bowl to China to be repaired. It came back held together with ugly metal staples. His craftsmen tried something else: they filled the fracture with lacquer and dusted it with powdered gold. The break was not disguised. It was honoured — written into the bowl in the brightest material they had.
That repair is called kintsugi, golden joinery, and it is the whole of our philosophy. Every bowl in this house has been broken at least once. Some fell from a shelf in the Ōbaku kiln. Some arrived in the post, wrapped in a customer's letter. We mend them slowly — urushi lacquer, rice flour, weeks of waiting in the damp cupboard — and we pour tea into them again.
The other half of our philosophy is 間 — ma — the interval. The pause between pours. The empty half of the shelf. The silence in the room that lets you hear water reaching a boil. We keep the house quiet and nearly bare so that the few things in it can be fully seen.
It pours better than it ever did.
物の傷は、その物の歴史である。
“The scar of a thing is the history of a thing.”
— Asano Michiko, founding potter, 1987
一杯の茶に、季節が宿る
02 — 茶
The summer menu
Written each solstice, poured until the season turns. Every tea is served in a mended bowl from our own kiln — no two alike, some carrying a seam of gold. There is no music in the tea room. There is the kettle.
Tea is served Thursday through Monday, 10:00–18:00. Last pour at 17:15.
We do not take reservations for tea; the room holds fourteen, and the wait is part of it.
壊す、継ぐ、慈しむ
03 — 工房
Break. Mend. Keep.
The studio behind the tea room takes six people at a time. You will work with real urushi lacquer, real patience, and — if you choose — real gold. Everything you mend, you keep.
-
初伝
Shoden — First Transmission
An introduction to golden joinery. Choose a broken bowl from our shard library — forty years of honest accidents — and mend it with urushi and brass powder. Traditional gold is available for an honest supplement. You leave with the bowl and the beginning of a very slow habit.
-
中伝
Chūden — Middle Transmission
Bring your own broken piece — the one in the drawer you could never throw away. Hon-urushi, hand-ground gold, and the long waits in between, which are the actual lesson. Between sessions your piece rests in our damp cupboard, and you are welcome to visit it.
-
轆轤
Rokuro — Wheel Morning
Throw three bowls at the kick wheel with Asano-sensei's son, Kenji. One will collapse. One will be fired and posted to you in autumn. The third we break — carefully, together — and set aside for a future mender. Nothing is wasted here; it is only waiting.
予約 Request a seat
八坂の塔のふもとにて
04 — 訪問
Finding the house
We are three lanes below Yasaka Pagoda, behind a persimmon tree and a noren the colour of moss. There is no sign. There is a small gold seam painted down the doorpost — that is the sign.
所在 Address
3-2 Shimogawara-chō, Higashiyama-ku
Kyoto 605-0825, Japan
Ten minutes on foot from Gion-Shijō Station. Follow the pagoda, then follow the persimmon.
刻限 Hours
Thursday — Monday · 10:00 – 18:00
Closed Tuesday and Wednesday
Last pour 17:15. The studio keeps its own hours, which are longer and stranger.
作法 House manners
Shoes off at the stone step. Photographs of your own bowl, gladly; of other guests, never. If you break something — and someone does, every season — you have not ruined it. You have started it.
継
Whatever you carry in broken,
you may carry out gold.